dimanche 1 juin 2025

Souscription d'été : 4 nouveaux albums de contes bilingues

C'est la saison des distributions : les écoliers participants vont recevoir les albums auquels ils ont contribué.

C'est aussi le moment de vous proposer ces nouveaux titres en souscription. Ils vous feront voyager du Sénégal au Congo, en passant par la Gambie.

Ils existent grâce à nos partenaires institutionnels et un peu aussi grâce à vous, quand vous nous aidez à diffuser l'information.

Le lien vers la souscription est ici, merci de partager...

https://www.helloasso.com/associations/arteres/collectes/dodo-bonimenteur-souscription-d-ete-2025

jeudi 1 mai 2025

Catalogue


Dodo vole vers demain,

voici notre catalogue actualisé.

Vous y découvrirez nos collections de littérature adulte et jeunesse.
Parmi les collections jeunesse, la collection Dodo bonimenteur propose des contes traditionnels publiés en bilingue français-langue nationale, et illustrés par des écoliers dans le cadre d'échanges pédagogiques entre les deux territoires.
Vous trouverez les images des ateliers sur le blog de l'association artEres et les échanges épistolaires sur le blog des contes en partage.
Voici un aperçu des titres en français/malgache parus jusqu'en juin 2020 :

Et voici un aperçu des titres en français/langue africaine parus jusqu'en juin 2025 :

Voici un article pour comprendre la genèse de cette collection, et, beaucoup plus ludique, 
voici un lien vers la vidéo qui présente le projet
La radio dodo est ici : https://soundcloud.com/dodo-vole/radio-dodo
et pour une expérience du hainteny, c'est là : https://soundcloud.com/dodo-vole/hainteny